Cécile Wajsbrot

Cécile Wajsbrot | Une nuit transfigurée

Il y a deux romans dans La Nuit de Gigi, de Dominique Dussidour

Soirée remue.net : Dominique Dussidour, La Nuit de Gigi : invention romanesque, invention poétique

Soirée remue.net du 16 mai 2022 à20h àla Maison de la poésie.
Une rencontre avec Cécile Wajsbrot, Laurence Werner-David, Laurent Grisel

Traduire /4. Traduire et introduire en France un auteur encore inconnu, àpropos de Peter Kurzeck.

cycle de rencontres (vidéo) proposé par Cécile Wajsbrot àla librairie Vendredi

Traduire /3. Traduire et éditer une langue rare, Gilles Rozier, l’Antilope et la langue yiddish.

cycle de rencontres (vidéo) proposé par Cécile Wajsbrot àla librairie Vendredi

Traduire /2. Toute une histoire. Bernard Banoun.

cycle de rencontres (vidéo) proposé par Cécile Wajsbrot àla librairie Vendredi

Traduire /1. Lire et transmettre. Geneviève Brisac et Virginia Woolf.

cycle de rencontres (vidéo) proposé par Cécile Wajsbrot àla librairie Vendredi

Cécile Wajsbrot et Marcelline Delbecq en entretien

"Le dialogue, c’est le mouvement de la pensée"

Ecouter, voir : Cécile Wajsbrot, Dialogue entre les arts

Une rencontre Remue.net du vendredi 17 janvier 2020 àla Maison de la Poésie de Paris, animée & proposée par Laurence Werner David

écouter voir : Dominique Dussidour, aventure de l’écriture

Rencontre hommage de remue.net avec Cécile Wajsbrot, Ghislaine Dunant, Laurent Grisel et Sébastien Rongier (2019)

Cécile Wajsbrot & Anne Weber | Kiev, Journal croisé (18-22 octobre 2017)

Rencontre de deux écrivains avec une ville et son histoire.

Oratorio de Cécile Wajsbrot

En libre écoute sur France-Culture, un oratorio en dix-huit chants qui donne àentendre les destins des réfugiés qui passent mer et frontières pour gagner l’Europe.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 15

Pour conclure…

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 14

Virginia Woolf, La Promenade au phare, suite et fin.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 13

Virginia Woolf, La Promenade au phare, suite.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 12

Virginia Woolf, La Promenade au phare.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 11

Virginia Woolf, introduction.

Genèse d’un écrivain, par Cécile Wajsbrot

De Ghislaine Dunant, Charlotte Delbo. La vie retrouvée.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 10

Marguerite Duras, Les petits chevaux de Tarquinia.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 9.2

Marguerite Duras, Les petits chevaux de Tarquinia.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 9.1

Marguerite Duras, Les petits chevaux de Tarquinia.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 8

Marguerite Duras, Les Petits Chevaux de Tarquinia.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 7

Ouverture sur Marguerite Duras.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 6.2

Palais de glace, un roman de Tarjei Vesaas.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 6.1

Deux nouvelles de Tolstoï et de Stifter.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 5

Jules Verne, Le Sphinx des glaces, suite et fin.

Le bonheur de parler langues avec Hélène Cixous et Cécile Wajsbrot

Une chronique de Claudine Galea.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 4

Jules Verne, Le Sphinx des glaces, suite.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 3

Jules Verne, Le Sphinx des glaces.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 2

Jules Verne et l’aventure des pôles.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 1

Introduction.

« Ã©crire quelque chose dont les gens se souviennent quand ils sont seuls  », Virginia Woolf

Des phrases ailées de Virginia Woolf (Le Bruit du temps, 2015).

Cécile Wajsbrot | Échos d’une promenade 2
Cécile Wajsbrot | Échos d’une promenade 1

Littérature et Climat, leçon inaugurale, Berlin.

Cécile Wajsbrot, Une navigation envoà»tante

Une chronique de Claudine Galea.

Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 9

De la difficulté de traverser les voies linguistiques.

Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 8

Près de Zurich, Thomas Mann et les siens.

Le roman, une bibliographie

Dossier « Ã‰crire un roman aujourd’hui  ».

Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 7

De l’événement et de l’imprévisible.

Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 6

Du côté de Staufen.

Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 5
Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 4
Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 3
Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 2
Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 1
Parler dans Hiroshima mon amour, par Cécile Wajsbrot

4 avril 1914 - 4 avril 2014, Marguerite Duras aurait eu cent ans aujourd’hui.

écouter : Écrire un roman aujourd’hui

rencontre avec Laurence Werner David et Patrick Chatelier, présentée par Cécile Wajsbrot et Dominique Dussidour

« tous ces livres qui racontent autre chose que ce qu’ils semblent raconter  », Cécile Wajsbrot

Dossier « Ã‰crire un roman aujourd’hui  ».

01 - Écrire un roman aujourd’hui, propositions

Propositions du dossier conçu par Cécile Wajsbrot et Dominique Dussidour.

À Francfort sur le Main, hommage àPeter Kurzeck

Hommage àl’écrivain allemand disparu le 25 novembre 2013, par Cécile Wajsbrot.

« Ã€ quinze ans je ne pouvais pas prononcer le mot littérature sans bégayer  »

Un été sans fin de Peter Kurzeck vient de paraître aux éditions Diaphanes, traduction de Cécile Wajsbrot.

Cécile Wajsbrot | Un petit livre vert…
« ceux que je ne voyais plus ont réapparu. Où étiez-vous, leur ai-je demandé  »

Sentinelles, un roman de Cécile Wajsbrot.

Cécile Wajsbrot | Loin de Kafka

Une rencontre àBerlin, texte inédit.

La Ville des anges de Christa Wolf

Par Cécile Wajsbrot.

Peter Kurzeck | Als Gast, En invité

Inédit en français, premières pages traduites par Cécile Wajsbrot.

Écrire la catastrophe – Svetlana Alexievitch

vidéos de la quatrième rencontre du cycle "Écrire la catastrophe : témoignage et fiction", proposé par Cécile Wajsbrot àla Maison de la culture yiddish

Écrire la catastrophe – Hélène Cixous

vidéos de la deuxième rencontre du cycle "Écrire la catastrophe : témoignage et fiction", proposé par Cécile Wajsbrot àla Maison de la culture yiddish

« une parole presque absente – àpeine plus qu’elle le fut  »

L’Hydre de Lerne, un récit de Cécile Wajsbrot.

Écrire la catastrophe – Cécile Wajsbrot

vidéos de la première rencontre du cycle "Écrire la catastrophe : témoignage et fiction", proposé par Cécile Wajsbrot àla Maison de la culture yiddish, avec Gilles Rozier

Vésuve, par Cécile Wajsbrot

pour introduire le cycle de rencontres « Ã‰crire la catastrophe, témoignage et fiction  », par Cécile Wajsbrot

Cécile Wajsbrot | Ascenseur

Extrait d’un roman inédit.

Cécile Wajsbrot | « C’est Herta Müller  »

À la rencontre du prix Nobel de littérature 2009.

Lire dans un village des Pyrénées (1) : Stefan Heym

Les Architectes, roman de Stefan Heym (Zulma, 2008).

Hélène Cixous et Cécile Wajsbrot, écouter leurs voix

Rencontre du jeudi 18 décembre 2008

Territoires de la littérature : dialogue entre Hélène Cixous et Cécile Wajsbrot

2e rencontre remue.net : jeudi 18 décembre à20 heures, Paris.

« les lignes droites n’ont pas d’histoire  »

L’île aux musées de Cécile Wajsbrot, deuxième roman du projet « Haute Mer  ».

L’appel du large

Entretien de Cécile Wajsbrot avec Pierre Cendors.

« lignes mélodiques ou bribes de conversation  » (Cécile Wajsbrot)

Conversations avec le maître, roman de Cécile Wajsbrot, vient de paraître aux éditions Denoë l.

Cécile Wajsbrot | La cent trente-deuxième question

Remarques àpropos de Le Questionnaire de Ernst von Salomon.

Cécile Wajsbrot | « Vous trouverez ce livre... »

Un texte inédit de Cécile Wajsbrot dans le dossier « bibliothèque(s)  » de la revue d’été 2006

Cécile Wajsbrot | Conversations avec le maître

Texte inédit (extrait) lu par Cécile Wajsbrot à« La nuit remue  ».

Cécile Wajsbrot | Nous sommes un pays perdu

intervention de Cécile Wajsbrot àLeipzig

Duras | Celle qui a dit oui, par Cécile Wajsbrot

Hommage de l’écrivain Cécile Wajsbrot au « oui  » et àla liberté de l’Å“uvre de Marguerite Duras.

« en littérature, il n’est pas d’autre urgence que l’urgence d’écrire...  » (1)

Entretien en deux parties, avec Cécile Wajsbrot àpropos de son roman Mémorial.

« en littérature, il n’est pas d’autre urgence que l’urgence d’écrire... » (2)

Deuxième partie de l’entretien avec Cécile Wajsbrot.

« Nous, leurs enfants  »

Mémorial et Fugue, deux textes romanesques de Cécile Wajsbrot qui questionnent l’Histoire et la mémoire.

Cécile Wajsbrot : Le Tour du lac et Beaune la Rolande

« Vous est-il arrivé, il choisissait chaque mot avec précaution, de ne pas savoir si quelqu’un vous faisait du mal ou du bien ?  »

Calendrier des rencontres
Traduire /4. Traduire et introduire en France un auteur encore inconnu, àpropos de Peter Kurzeck.

cycle de rencontres (vidéo) proposé par Cécile Wajsbrot àla librairie Vendredi

Traduire /3. Traduire et éditer une langue rare, Gilles Rozier, l’Antilope et la langue yiddish.

cycle de rencontres (vidéo) proposé par Cécile Wajsbrot àla librairie Vendredi

Traduire /2. Toute une histoire. Bernard Banoun.

cycle de rencontres (vidéo) proposé par Cécile Wajsbrot àla librairie Vendredi

Incidences climatiques en littérature

Séminaire conduit par Cécile Wajsbrot àla Freie Universität de Berlin (2014-2015)

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 1

Introduction.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 2

Jules Verne et l’aventure des pôles.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 3

Jules Verne, Le Sphinx des glaces.

Cécile Wajsbrot | Incidences climatiques en littérature 4

Jules Verne, Le Sphinx des glaces, suite.

Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile

Trois mois dans une petite ville suisse

Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 1
Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 2
Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 3
Cécile Wajsbrot | Survie en milieu hostile 4

Écrire un roman aujourd’hui

Un dossier coordonné par Cécile Wajsbrot et Dominique Dussidour.

Le roman, une bibliographie

Dossier « Ã‰crire un roman aujourd’hui  ».

écouter : Écrire un roman aujourd’hui

rencontre avec Laurence Werner David et Patrick Chatelier, présentée par Cécile Wajsbrot et Dominique Dussidour

« propager un feu noir  », Patrick Chatelier

Dossier « Ã‰crire un roman aujourd’hui  ».

« Qu’est-ce que ça peut bien être, un roman ?  », Nicole Caligaris

Dossier « Ã‰crire un roman aujourd’hui  ».

« une parole presque absente – àpeine plus qu’elle le fut  »

L’Hydre de Lerne, un récit de Cécile Wajsbrot.

« les lignes droites n’ont pas d’histoire  »

L’île aux musées de Cécile Wajsbrot, deuxième roman du projet « Haute Mer  ».

L’appel du large

Entretien de Cécile Wajsbrot avec Pierre Cendors.

« lignes mélodiques ou bribes de conversation  » (Cécile Wajsbrot)

Conversations avec le maître, roman de Cécile Wajsbrot, vient de paraître aux éditions Denoë l.

Pour commencer

calendrier des rencontres proposées par Cécile Wajsbrot en résidence àla Maison de la culture yiddish

Écrire la catastrophe – Philippe Forest

vidéos de la neuvième (et dernière) rencontre du cycle "Écrire la catastrophe : témoignage et fiction", proposé par Cécile Wajsbrot àla Maison de la culture yiddish

La cendre des cerisiers, par Philippe Forest

contribution au cycle de rencontres "Écrire la catastrophe, témoignage et fiction" proposé par Cécile Wajsbrot

Écrire la catastrophe – Laurence Werner David

écouter la huitième rencontre du cycle "Écrire la catastrophe : témoignage et fiction", proposé par Cécile Wajsbrot àla Maison de la culture yiddish