Shaeirat (Les Poétesses), quatre performances bilingues

Après Le Caire, Casablanca, Ramallah, Avignon, Blois, La-Roche-sur-Yon, Saint Nazaire, avant une trentaine de dates dans une dizaine de villes en France et en Suisse, avant d’autres encore en Égypte, en Algérie et au Maroc, le projet « Shaeirat » (Les Poétesses) fait halte mercredi 29 mars à Vitry-sur-Seine et jeudi 30 à Choisy-le-Roi.
Le projet Shaeirat est un programme de quatre performances bilingues (arabe et français) de et par : Soukaina Habiballah, Rasha Omran, Carol Sansour et Asmaa Azaizeh, en collaboration avec Henri Jules Julien.

Rendez-vous ce 29 mars à 20h00 au Théâtre Jean Vilar Vitry-sur-Seine (M° 7, Porte de Choisy + TRAM 9 arrêt Mairie de Vitry-sur-Seine).
Au programme :
– Carol Sansour avec Christelle Saez (poèmes en français) : à la saison des abricots ;
– Rasha Omran avec Nanda Mohammad (poèmes en français), Isabelle Duthoit (chant),et Christophe Cardoen (lumières) : Celle qui habitait la maison avant moi.

Jeudi 30 mars, rendez-vous à 19h30 au Théâtre de Choisy-le-Roy (M° 7 Porte de Choisy + TRAM 9 arrêt Rouget de Lisle)
Les deux performances :
– Soukaina Habiballah avec Zouheir Atbane (environnement sonore et vidéo) : Dodo ya Momo do ;
– Lulu Rafat avec Sophie Agnel (cordophone) : Mishwâr.

Tarif réduit si vous venez aux deux dates. Infos et réservations sur www.theatrejeanvilar.com