Joë lle Jolivet et son Moby Dick
Joë lle Jolivet est graphiste, illustratrice, et tout simplement artiste. Vous avez déjà rencontré son travail, c’est sà »r... allez voir sur son site pour vous en assurer. Si ce n’est ce livre, ce sera une affiche, ou une illustration, et pourquoi pas ce livre.
Vient de paraître une magnifique interprétation graphique de Moby Dick de Melville dans la traduction de Philippe Jaworski.
Chaque page est une merveille, un voyage au cÅ“ur de l’Å“uvre par le dessin, et le dispositif graphique en diorama offrant un volume incroyable à la page et la possibilité voyageuse du regard dans les quatre plans de l’action dessinée. Véritable mise en scène de fragments du livre de Melville, l’approche est saisissante : la tension et le roulis sont là dans les nappes graphiques de Joë lle Jolivet... et croisant par là même certains gestes artistiques qui étaient ceux de la parution du livre de Melville.
Voir également sur son blog quelques images et un parcours du travail.
Herman Melville, Moby Dick, Illustration Joë lle Jolivet, Gallimard jeunesse, octobre 2010
ISBN 2070621413